Dubnativeฟังทุกวิดีโอเป็นภาษาของคุณ
Dubnative แปลคำบรรยายของวิดีโอแล้วอ่านออกเสียงด้วยเสียงที่เป็นธรรมชาติ ตามจังหวะของผู้พูด เสียงต้นฉบับจะเบาลงเป็นพื้นหลัง คุณจึงยังได้บรรยากาศเดิมอยู่
ใช้ฟรี ใช้ได้กับวิดีโอ YouTube ที่มีคำบรรยาย
วิธีการทำงาน
ไม่ต้องอัปโหลด ไม่ต้องรอให้พากย์เสร็จ Dubnative ทำงานไปพร้อมกับที่คุณดู
อ่านคำบรรยาย
Dubnative ใช้คำบรรยายที่วิดีโอมีอยู่แล้ว ทั้งที่ผู้สร้างเขียนเองหรือที่ YouTube สร้างอัตโนมัติ แล้วเรียงต่อกันเป็นประโยคที่สมบูรณ์
แปลให้เหมาะกับการพูด
แต่ละประโยคแปลโดยใช้ประโยครอบข้างและชื่อวิดีโอเป็นบริบท แล้วตัดให้สั้นพอที่จะพูดจบในเวลาเท่ากับผู้พูดเดิม
พูดตรงจังหวะ
เสียงธรรมชาติจะอ่านแต่ละประโยคทันทีที่ประโยคเริ่ม ตามทันการหยุด การเลื่อน และความเร็วในการเล่น และลดเสียงต้นฉบับลงขณะพูด
ออกแบบมาเพื่อการดูจริง
รายละเอียดเล็ก ๆ ที่ทำให้ดูวิดีโอพากย์ได้ง่าย
พากย์ คำบรรยาย หรือทั้งสองอย่าง
ฟังเสียงพากย์ อ่านคำบรรยายที่แปลแล้ว หรือแสดงคำแปลเหนือประโยคต้นฉบับเพื่อเรียนภาษาไปพร้อมกับดู
ไม่ตัดกลางประโยค
โหมด “Finish sentences” จะให้วิดีโอรอสักครู่จนประโยคยาวพูดจบ ส่วน “Follow the video” จะยึดเวลาของวิดีโออย่างเคร่งครัด
ลดเสียงต้นฉบับ
เลือกได้ว่าจะให้เสียงต้นฉบับดังแค่ไหน เสียงจะค่อย ๆ เบาลงขณะที่เสียงพากย์พูด และเบาอยู่ตลอดช่วงบทสนทนาที่โต้ตอบกันเร็ว
เลือกเสียงได้เอง
เสียง AI ที่เป็นธรรมชาติ หรือเสียงใดก็ได้ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์ พร้อมปุ่มฟังตัวอย่างก่อน
กำหนดการออกเสียงเอง
สอน Dubnative ให้ออกเสียงชื่อคน แบรนด์ และคำศัพท์เฉพาะ รายการของคุณเก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณเท่านั้น
ยังใช้ได้เมื่อโควตาหมด
เมื่อใช้โควตา AI ของวันหมดแล้ว Dubnative จะเปลี่ยนไปใช้ตัวแปลและเสียงในอุปกรณ์ของคุณแทนที่จะหยุดทำงาน
ภาษา
แปลเป็นภาษาใดก็ได้ในรายการนี้ ส่วนใหญ่มีเสียง AI ที่เป็นธรรมชาติ ภาษาที่เหลือใช้เสียงที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์ของคุณ
มีเสียง AI ที่เป็นธรรมชาติ
ราคา
เริ่มใช้ฟรี แพ็กเกจ Pro สำหรับคนที่ดูวิดีโอเยอะ
- แปลด้วย AI วันละ 30 นาทีของวิดีโอ
- เสียง AI ประมาณวันละ 10 นาที สูงสุดเดือนละ 20 นาที
- พากย์ไม่จำกัดด้วยตัวแปลและเสียงในอุปกรณ์ของคุณ
- คำบรรยาย โหมดสองภาษา และรายการการออกเสียง
หรือ $99 ต่อปี
- แปลด้วย AI ประมาณวันละ 3 ชั่วโมงของวิดีโอ
- เสียง AI ประมาณวันละหนึ่งชั่วโมง สูงสุดเดือนละ 4 ชั่วโมง
- ทุกอย่างในแพ็กเกจฟรี
จำนวนนาทีของเสียง AI เป็นค่าประมาณ ขึ้นอยู่กับปริมาณคำพูด ราคาเป็นดอลลาร์สหรัฐ และอาจมีภาษีท้องถิ่นเพิ่มเมื่อชำระเงิน
คำถามที่พบบ่อย
ใช้กับวิดีโอแบบไหนได้บ้าง
วิดีโอ YouTube ที่มีคำบรรยาย รวมถึงคำบรรยายอัตโนมัติ วิดีโอที่ไม่มีคำบรรยายเลยยังพากย์ไม่ได้ ส่วนการรองรับเว็บไซต์วิดีโออื่นกำลังอยู่ในช่วงทดสอบ
Dubnative บันทึกหรืออัปโหลดวิดีโอหรือไม่
ไม่ Dubnative ไม่แตะต้องวิดีโอหรือเสียงของวิดีโอเลย มีเพียงข้อความคำบรรยายที่ถูกส่งไปเพื่อแปลและสร้างเสียง ดูรายละเอียดว่าส่งอะไรบ้างได้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
ต้องมีบัญชีไหม
ไม่ต้อง แพ็กเกจฟรีใช้ได้โดยไม่ต้องลงชื่อเข้าใช้หรือให้อีเมล
ทำไมเสียงพากย์บางครั้งช้ากว่าเล็กน้อย
ประโยคที่แปลแล้วอาจใช้เวลาพูดนานกว่าต้นฉบับ Dubnative จะเร่งเสียงขึ้นเล็กน้อยให้พอดี และในโหมด “Finish sentences” จะหยุดวิดีโอครู่หนึ่งเพื่อไม่ให้คุณพลาดท้ายประโยค
เมื่อใช้ครบโควตาของวันแล้วจะเป็นอย่างไร
การพากย์จะดำเนินต่อด้วยตัวแปลและเสียงที่มีในอุปกรณ์ของคุณ โควตา AI จะรีเซ็ตทุกวันเวลา 00:00 UTC (7:00 น. เวลาประเทศไทย)